You hereby give consent to the collection, generation, use, processing, storage and retention of your personal data to SDCC for the purpose(s) described in this form.  

(Ito ay ang pagbibigay mo ng pahintulot sa SDCC sa pangongolekta, paglikha, paggamit, pagpoproseso, pagtatago at pagpapanatili ng iyong mga personal na datos para sa hangarin o mga hangaring tinutukoy sa dokumentong ito.)

You need to understand that SDCC may revise this form if necessary. Any change will not be applied and will not alter how we handle previously collected personal data without obtaining your consent, unless required by law. Also, SDCC will keep you informed via email about its products and services.

(Dapat mong maunawaan na maaaring magsagawa ng pagbabago ang SDCC sa mga dokumentong ito kung kinakailangan. Ano mang pagbabago ay hindi mailalapat o maisasaayos sa kung paano pamamahalaan ang dati nang nakolektang personal na datos nang hindi natatamo ang inyong pahintulot maliban na lang kung kinakailangan ng batas. Bukod sa rito, ipaparating ng SDCC sa iyong kababatiran ang mga produkto at serbisyo sa pamamagitan ng e-mail.)